Volare Bulgaro - Un portafoglio da viaggio sottile delle stesse dimensioni del passaporto

8 settembre 2025 Avviso di modifica strutturale della custodia per monete (linea di cucitura indicata dalla freccia rossa nella foto) In precedenza
, la pelle era divisa in due sezioni, superiore e inferiore. Ora abbiamo unito le due parti, riducendo la linea di cucitura a una sola. Ciò conferisce un aspetto più pulito e riduce gli elementi strutturali superflui.

-----------------　Presentazione del prodotto　-----------------

Filosofia di progettazione

Le nostre vite sono piene di attività di "organizzazione". Cassetti, stanze, contenuti di smartphone e computer, relazioni: tutto richiede tempo e impegno per essere organizzato e mantenuto in ordine. Trascurare questa organizzazione può portare a svantaggi o persino a situazioni sfavorevoli.

SOLAHANPU Il nostro design aderisce costantemente ai principi del minimalismo, della super-organizzazione e del super-storage. La popolarissima serie "Tenuis", che persegue praticità, alta efficienza e ultrasottigliezza, ha superato le 10.000 unità vendute. Ciò testimonia il diffuso riconoscimento del design SOLA. Questo design è nato dopo ripetuti tentativi, iterazioni di progettazione e prototipazione, tutti basati sulla nostra "filosofia di vita super-organizzata".

Un portafoglio da viaggio compatto delle dimensioni di un passaporto?

Volare Bulgaro (Volare Bulgaro) è un portafoglio completo delle dimensioni di un passaporto che sembrava dovesse esistere già da tempo. I tradizionali porta passaporti o portafogli per passaporti funzionano in genere solo come custodia con un piccolo scomparto per piccoli oggetti, spesso essendo inutilmente grandi e ingombranti, lontani da ciò che si potrebbe considerare un portafoglio da viaggio compatto. Volare Bulgaro risolve in modo ordinato contraddizioni che prima erano difficili da conciliare: può contenere un passaporto, offre funzionalità complete di portafoglio da viaggio e rimane abbastanza compatto da stare in tasca.

Impegno per l'utilizzo di materiali in vera pelle

Questa è la prima volta che abbiamo sviluppatoSOLAHANPU un design utilizzando un unico tipo di pelle, che permette di apprezzare appieno la consistenza della vera pelle. In precedenza, la combinazione standard era pelle di capra da 0,5 mm all'interno + pelle da 0,8 mm o tela all'esterno. Tuttavia,Volare Bulgaro utilizza pelle interna da 0,8 mm e pelle esterna da 1,5 mm, entrambe della gamma Bulgaro di Lo Stivale. Questa pelle italiana conciata al vegetale e rifinita con olio è resistente ma morbida e delicata sulla superficie. Abbiamo raggiunto il perfetto equilibrio, mantenendo la sottigliezza e consentendo di apprezzare appieno il fascino della pelle.

Rispetto alle precedenti combinazioni di materiali, lo spessore dei materiali stessi è aumentato, ma la struttura rimane sottile, consentendoSOLAHANPU di continuare a godere dei vantaggi di un portafoglio sottile. La finitura dei bordi, possibile solo con pelle di un certo spessore, è eseguita in modo impeccabile, esaltando il senso di qualità artigianale. Inizialmente rigida, la pelle si ammorbidisce e sviluppa una lucentezza con l'uso, rendendola un materiale per una relazione duratura. Volare Il nome "Volare" (Volare) di Bulgaro è una parola italiana che significa "volare" ed evoca lo spirito del viaggio.

L'ispirazione alla base del suo sviluppo

Fin dal mio primo viaggio all'estero in gioventù, ero molto attento a come gestire gli oggetti di valore. Mentre pensavo di attaccare una catena al portafoglio per tenere insieme passaporto, denaro e carte di credito e stare tranquillo in caso di smarrimento o furto, facevo fatica a trovare un portafoglio della misura giusta per riporre ordinatamente tutti i miei oggetti di valore in una tasca.All'epoca utilizzavo un portafoglio in nylon che si avvicinava molto al mio ideale, ma lo trovavo carente in termini di materiale e struttura, con ampi margini di miglioramento. Attingendo da quell'esperienza, questo portafoglio incorpora tutto: spazio per il passaporto, scomparti per diverse valute e monete, un portapenne e la possibilità di agganciare una catena.

Infatti, ho sentito spesso storie di compagni di viaggio all'estero che hanno perso o subito il furto del passaporto. La cosa che ho notato è che tutti tenevano il passaporto in borse, zaini, marsupi o borsoni e che lo lasciavano incustodito anche solo per un momento mentre andavano da qualche parte, oppure lo subivano il furto anche mentre lo portavano con sé.

Sebbene non sia la soluzione migliore in assoluto, noi di SOLA crediamo che tenere il passaporto e il denaro in un portafoglio fissato alla tasca anteriore dei pantaloni con una catena permetta di sapere sempre dove si trovano i propri oggetti di valore, migliorando ulteriormente la sicurezza generale.Inoltre, nonostante il progresso dei pagamenti elettronici, rimane forte la possibilità di aver bisogno di contanti a livello locale, in particolare in destinazioni estere sconosciute dove i metodi di pagamento abituali potrebbero non essere disponibili. Pertanto, abbiamo sviluppato un portafoglio completo che mantiene le funzionalità fondamentali di un portafoglio tradizionale. Si può davvero dire che questo portafoglio sia stato realizzato partendo dall'essenzaSOLAHANPU stessa dell'esperienza di viaggio all'estero.

Volare L'essenza di Bulgaro: un passaporto che si adatta perfettamente alle sue dimensioni

In realtà, sono pochissimi i "portafogli compatti" in cui il passaporto si inserisce perfettamente nelle dimensioni. Con l'Volare non dovrete più preoccuparvi di dove riporre il vostro passaporto. Lo scomparto può contenere sia passaporti con validità di 10 anni che di 5 anni, trattenendoli saldamente senza che scivolino, consentendo al contempo un accesso facile e veloce quando necessario. Può contenere anche taccuini più piccoli del formato passaporto.

Doppio scomparto per carte per distribuire lo spessore

I due scomparti per carte, divisi in due sezioni, aiutano a distribuire lo spessore. Con 5 scomparti × 2 sezioni = 10 scomparti, offre una capienza ampia. È possibile organizzare le carte in base allo scopo, ad esempio per l'uso quotidiano e per i viaggi all'estero.

Questa SOLAHANPUstruttura, ereditata dalla nostra serie classicaTenuis, è un elemento chiave per ottenere un design sottile del portafoglio. Le carte di trasporto inserite nello scomparto inferiore (il più vicino alla superficie del portafoglio) garantiscono un passaggio agevole attraverso i tornelli. Al contrario, per proteggere le carte importanti dallo skimming, inserire nelle fessure per carte le carte anti-skimming RFID disponibili in commercio.

Doppio scomparto per monete diviso in due sezioni per gestire monete di paesi diversi

Le tasche per monete divise verticalmente distribuiscono lo spessore consentendo al contempo la gestione separata delle diverse valute. Ogni tasca è inoltre dotata di divisori interni, che consentono un'ulteriore separazione verticale delle monete. Quando le monete non sono necessarie, queste tasche possono contenere chiavi o oggetti simili. L'assenza deliberata di una cerniera consente di ottenere un profilo sottile e impedisce che i segni del cursore della cerniera si trasferiscano sul lato opposto quando si piega il portafoglio. Si chiude in modo sufficientemente sicuro da impedire l'apertura accidentale, ma rimane eccezionalmente facile da aprire e chiudere.

Contiene due tipi di banconote separatamente

Sebbene funzioni come un normale scomparto per banconote in cui è possibile inserire direttamente le banconote, come i portafogli convenzionali, incorpora una caratteristica di design intelligente.

Oltre a inserire le banconote fino in fondo (banconote in yen giapponesi nella foto), è anche possibile agganciare le banconote (banconote in euro nella foto) alle "clip" sinistra e destra situate nella parte centrale dello scomparto per banconote. In questo modo le banconote vengono efficacemente divise in due strati, distribuendo lo spessore e consentendo di separare le banconote di paesi diversi o di diverso taglio.

Inoltre, può contenere biglietti aerei temporaneamente trattenuti negli aeroporti (piegati lungo la linea tratteggiata perforata).

Dotato di portapenne per taccuino

Non vi capita spesso di aver bisogno improvvisamente di uno strumento di scrittura quando entrate o uscite da un paese? L'VolareBulgaro è dotato di un portapenne nascosto che rimane riposto quando non viene utilizzato. (Come mostrato nella foto) Basta estrarlo, inserire la penna e agganciarlo in posizione. Ciò consente di compilare rapidamente moduli come le carte di immigrazione o le dichiarazioni doganali, spesso richieste sui voli o negli aeroporti di arrivo. (Progettato per penne lunghe circa 10 cm, adatto per quaderni)

Gancio per catena portafoglio

Il portafoglio e il passaporto sono tra gli oggetti di valore che non si vorrebbe assolutamente perdere quando si viaggia all'estero. Anche se l'uso varia a seconda dei tempi e delle tendenze, l'aggiunta di una catena per portafoglio può comunque garantire maggiore tranquillità. L'VolareBulgaro è dotato di un discreto gancio per catena che non ne compromette l'aspetto e può essere ripiegato e riposto quando non viene utilizzato. Aiuta a proteggere i vostri preziosi oggetti da viaggio da furti o smarrimenti. (Catena per portafoglio, cordino, parti metalliche, ecc. non inclusi)

Usi consigliati

Ideale per chi viaggia all'estero, per viaggi di lavoro, per studiare all'estero o per intraprendere lunghi viaggi internazionali, in particolare per chi ha bisogno di mobilità per spostarsi rapidamente da un paese all'altro. Con l'allentamento delle restrizioni dovute al COVID-19 e l'aumento dei viaggi internazionali, vi presentiamo il portafoglio perfetto per i vostri viaggi.

Gamma di colori

Texture
naturale Nero
corvino Blu
indaco Verde
scuro Giallo dorato

Volare Bluegro Specifiche

Materiale: pelle italiana conciata all'olio (concia vegetale, metodo Bacchetta)

Dimensioni: Larghezza 96 mm x Altezza 128 mm x Spessore 9,5 mm (nel punto più spesso)

Capacità: 10-15 banconote, 10 carte, 15-20 monete, chiavi, piccoli oggetti ecc. (valori consigliati dal produttore)

Passaporto 10 anni/5 anni, biglietto aereo (piegato lungo la linea tratteggiata per accorciarlo),

quaderni, penne per quaderni (lunghezza consigliata circa 10 cm), catena per portafoglio

Prodotto in Giappone

※Sebbene i passaporti giapponesi e di molti altri paesi siano compatibili, alcuni paesi rilasciano occasionalmente passaporti di dimensioni diverse. Si prega di verificare in anticipo le dimensioni del passaporto del paese in cui lo si utilizzerà.

※ Inizialmente, la pelle potrebbe risultare rigida e difficile da piegare, e l'inserimento dei contenuti potrebbe risultare un po' difficile. Tuttavia, con l'uso, la pelle diventerà più morbida e flessibile, rendendo gradualmente più facile l'inserimento e la rimozione.